シーズン1、エピソード6: 半年前に警官が一般人を誤って射殺した事件の民事裁判が首都ワシントンDCで行なわれている。自宅にいた建築検査官ジョシュアを、バイパー部隊が誤射してしまったのだ。警官と区を相手取り提訴したジョシュアの夫メイソンがカイリーと同じ大学だったこともあり、アレックが原告側の専門家として証言することに。だが、被告側が用意した専門家は「警官の発砲を正当化する天才」アトウッド博士。アレックは裁判で闘うが……。


シーズン1、エピソード6: 半年前に警官が一般人を誤って射殺した事件の民事裁判が首都ワシントンDCで行なわれている。自宅にいた建築検査官ジョシュアを、バイパー部隊が誤射してしまったのだ。警官と区を相手取り提訴したジョシュアの夫メイソンがカイリーと同じ大学だったこともあり、アレックが原告側の専門家として証言することに。だが、被告側が用意した専門家は「警官の発砲を正当化する天才」アトウッド博士。アレックは裁判で闘うが……。