シーズン4、エピソード4: 第4話: 身分証明書を盗まれ、路上生活を余儀なくされた退役軍人を再び施設に入れるため、ジェシカは彼の再申請に奔走する。そんなジェシカの必死な様子に、クーパーは彼女の過去を垣間見る。