シーズン7、エピソード2: テロリストがヨーロッパ中の原子炉を標的にする中、ファイブ･オーはメルトダウンを阻止すべく逃亡中のMI6のエージェントと手を組む。