シーズン3、エピソード3: 一人の女性がバスに轢かれて死亡する事件が発生。彼女の遺体には誰かに押されたような痕が残っていた。一方、CSIメンバー･カリーの父親デュークは、「夜中に何者かを車でハネてしまった…」と告白する。