シーズン3、エピソード1: 亡き妻トゥルーディの殺害事件と関わりを持つ男、ウォリック･テニソンに会うためニューヨークを訪れたモンク。偶然にも滞在先のホテルのロビーでラトビア大使暗殺事件に遭遇。犯人を挙げれば、証人保護プログラムで面会不能となったテニソンに会わせるという条件を出されたモンクは、事件解決に向けて調査を開始する。