シーズン1、エピソード6: フェイトの故郷の村・ミールを襲ったのは空飛ぶ魔物ガーゴイルだった。フェイトの活躍でガーゴイルは征伐するが、村は壊滅。セトとのわだかまりを解き、亡き父との思い出を胸にミールの村を後にする。次の目的地を目指す途中、フェイトは赤目の少女と再会する。少女は「憤怒のマイン」と名乗り、「コボルトの借りを返してもらう」と道中を共にする羽目に。そして向かったランチェスター領は、独裁者ルドルフが支配する街だった……