シーズン6、エピソード7: 歌手を夢見てニューヨークに来たメイ。敏腕プロデューサーのカーティスと録音の最中に、向かいのクラブの用心棒ゴローが乱入してきた。自作のCDを売り込むゴローをカーティスは冷たくあしらう。その直後に起きた自動車事故にスタジオから出てきたカーティスも巻き込まれるが、死因は撲殺と判明し…。