戦車と、マシンガン

シーズン1、エピソード3: 砂ぼうずこと、水野灌太。便利屋稼業での女がらみの失敗から、満足ゆく装備もゲットできずに落ち込む夜。そんな彼の隠れ家を突如訪れたのは、見覚えのあるボイン、朝霧純子。蛙（かわず）一家を敵に回す仕事で、まんまと罠にはめてくれた女狐である。が、彼女の口から出たのは仕事の依頼。しかも、破格の報酬額。借金生活からの脱出目指して引き受けたところ、ナント、その先には、あまりにもやばすぎる相手が出現！