シーズン3、エピソード1: 深夜のキャンプ場で、視覚障害のある少女と彼女の歩行訓練士が行方不明になり、捜査は難航。一方、家族と共にシカゴで暮らすためFBI失踪者捜索班を辞職したジャックは、妻・マリアから離婚を告げられる。