シーズン2、エピソード20: マックスは、ある少女を殺した犯人が、連続殺人鬼“トラッシュマン”であることを確信する。しかし、すでに“トラッシュマン”は逮捕され、終身刑を宣告されていた。プルイット･テイラー･ヴィンス、マックス･パーリック、ケヴィン･ドブソン出演。