シーズン1、エピソード5: アニーの襲撃現場を訪れたギブソンは、現場の状況から今回も同一犯の仕業だと確信する。一方、かろうじて追っ手から逃れたスペクターは隠れ家に逃げ戻ると、怒りをぶつけるようにマネキンを粉々に打ち砕く。そして事件は急展開を迎え…。