敵と味方

シーズン1、エピソード2: 愛人だったシルヴィアから犯人の情報を得たアーチャーは、密かに部下のジミーにその捜査をさせる。そして、容疑者のジョン･スポードが、実は被害者ウィリアムの兄弟で、科学者であることを突き止める。アーチャーは、ジョンが息子の通う学校の音楽教員であることを知り、彼らがいる教会へ向かうが、そこに突然フートが現れる。一方、被害者と何やら関係があるアメリカの女性ジャーナリスト、バーバラ･バーガにアーチャーは接近していく…。