シーズン1、エピソード10: ダニーを救い出すために旅を続けてきたチャーリーたちだが、ついにマイルズとモンローが直接顔を合わせる時がやってくる。