シーズン1、エピソード4: 島での二人暮らしが始まり、ジウォンに惹かれていくカヤ。“カヤ”が“ゴミ”という意味だと知ったジウォンは、カヤに“スワン”という名前を付ける。一方、ジスの委任状により取締役に就任したソンジェは、マリに愛していることを告白。そんな中、ジウォンはソンジェが殺し屋に会っているところを目撃し衝撃を受ける。ソンジェは電話をかけてきたジウォンにジスが行方不明だと告げて、ジウォンをおびき出そうとするが・・・。