シーズン15、エピソード9: スローンの親しい友人であるMI5職員が狡猾な武器商人ヨルカに殺害され、チームのメンバーたちは感謝祭の予定を返上してヨルカの行方を追う。一方、アビーは予定日より3週間も早く産気づいたデライラ (マーゴ･ハーシュマン) を大急ぎで病院へ送り届ける。