シーズン1、エピソード1: 遺体となって発見された海軍兵曹は、プライドがかつて更生させたギャングメンバーだった。新入りのブロディはニューオーリンズで我が家と呼べる落ち着き先を探し続ける。シリーズ開始の第1話。