シーズン2、エピソード2: 第2話: ミュニシパルの事業拡大に奮闘するマークは、出資に関心を示すプロのアメリカンフットボール選手と会う。さらに、アクセサリー、食品などさまざまな方向への成長を試みる傍らで、息子・ブレンダンの事業も応援する。