シーズン5、エピソード2: チームはニューオーリンズに入り込んだ、元IRAの爆弾製造者を追うことになる。ブライドに新しいポジションへの昇進の話が浮上し、プライドの後任としてハンナ･コーリー (ネカー･ザデガン) がやってくる。