シーズン3、エピソード1: 夏休みの直前、勉強会から抜けると宣言したピアースだが、結局、戻りたいと言いに来た。しかしメンバーが登録した生物学はすでに定員に達している。「７人で他の講座を」と提案するピアースに、ジェフは「もう本当の友達になったんだから、授業は一緒じゃなくてもいい」と宣言する。一方、張り切って新学期を迎えたペルトン学部長。しかし空調修理学科を担当するレイボーン副学部長が現れ･･･