シーズン3、エピソード10: 任務中、マクギーが男を射殺してしまう。その男が潜入捜査中の警察官であったことが分かり、チームはマクギーを援護するために立ち上がる。