シーズン2、エピソード5: ジャッキーは、ケヴィンがジニー母娘と映画を観に行ったと知って怒る。病院では、度重なる薬の紛失を見かねたアカライタスが、調剤室を警備員に見張らせることに。だが、ジャッキーは病院からの薬の入手をあきらめられず......。その頃、建築現場で転落した作業員が病院に運び込まれる。銃を所持していたため、手錠でベッドに繋がれてしまうが......。