シーズン1、エピソード4: ニック殺害事件の犯人はいまだに見つからない。そこでFBIは落ち目の俳優レイ・コロンと手を組み、国を越えたおとり捜査に着手する。やがて動かぬ証拠をつかんだFBIはついに犯人を逮捕するが、その後も驚きの展開が待ち受けていた。レイが行った証言録取の映像を交え、欲望と狂気が生み出した事件の顛末を描く。