シーズン1、エピソード6: ニューヨークのホテルで若い女性の遺体が発見される。部屋の利用明細によると、彼女は発見当日の早朝までルームサービスを頼んでいた。だが、実際には死亡から3日が経過していることが分かる。また同じころ、ホテルのシステムが何者かによってハッキングされ、防犯カメラの映像がすべて消去されていることが判明する。エイヴリーたちは殺人事件の謎を解くべく、ハッキング事件との関連を調べ始める。