シーズン1、エピソード2: モーセルベイの新たなポイントに到着した調査チームは悪戦苦闘の末、通算8匹目となるホホジロザメの捕獲に成功する。続く9匹目は過去最短時間で作業を終え、喜ぶメンバーたち。しかし海へ戻そうとしたその時、サメの身に異変が起きていることに気づく。マヤと名づけられたメスザメは無事に生き延びることができるのか？