シーズン1、エピソード6: レイチェルは心の内をシェーンに打ち明けるが理解してもらえず、スパで心配して名刺をくれたベリンダに話を聞いてもらう。だが、ベリンダ自身もタニアから起業の話を白紙にされてしまっていて...。