シーズン6、エピソード10: 重大犯罪課は指揮官不在のまま、逃亡中の連続殺人犯フィリップ･ストローの仕業と思われる変死事件の捜査に乗り出す。レイダーの息子リッキーは、難航していたベクテル夫妻の捜索で重大犯罪課に協力し、娘のエミリーはラスティに的確なアドバイスをする。