24時間 -刑務所収監までの最後の1日- シーズン1(字幕版)、エピソード3: 22歳のシングルマザー、ゼイヤは自らが犯した悲惨な出来事の代償を支払うことに。幼い息子に真実を告げ、被害者家族と直接向き合う様子をカメラが追う。一方、会計士のウィリアムは依存症により結婚生活を崩壊させてしまう。収監前の24時間で、夫婦関係の修復を試み、幼い息子2人に模範を示そうと努力する。