シーズン2、エピソード12: 潜入捜査のCIAの捜査官たちのリストが盗まれ、それを手に入れようとする者たちによってジュニアが誘拐されてしまう。捜査に干渉しないようにファイブ･オーのほとんどがCIAに拘束され、タニとクインは、マグナムとヒギンズに助けを求める。