S3, E9: While Cole gets into the holiday spirit for his first Christmas with Maya, Murtaugh hopes he can convince RJ to come back home from Costa Rica for the holidays; Cole and Murtaugh are saddled with a complicated burglary and home invasion case.