シーズン5、エピソード17: 第17話: 保守派の最高裁判事が急死し、補佐官たちは後任探しに忙しい。そんななか、ジョシュは共和党に受け入れられる穏健派を指名する一方で、別の判事のポストに革新派を起用するという大胆で独創的なプランを思いつく。