シーズン1、エピソード4: 第4話: エリカは新たな協力者と共に、Vの生物学的脅威について暴こうとする。一方、アナは母船内でVの1人が殺害されたという報告を受け、水面下で調査を進める。そんななか、チャドはVの医療センターを取材するが...。