シーズン1、エピソード4: 第4話: 悲劇の余波が残るなか、ジョージはバーサのために取引を進める。ペギーは出版社から仕事を依頼されるが、両親との食事会は険悪な雰囲気のまま終わってしまう。一方、マリアンはチェンバレン夫人の謎に迫り...。