シーズン1、エピソード6: 朝廷の命を受け月岐に派遣されることになった容景。男装して部隊に紛れ込んだ雲浅月は、すぐに容景に見つけられてしまった。同行は許されたものの、2人は道中、小さな諍いを繰り返す。しかも宿屋に1泊した翌朝、月岐への通関証が何者かに盗まれていることが発覚する。一方、密かに想っている浅月が容景とともに月岐に発ったことを知ってあとを追った夜軽染だったが、渡し舟の船頭に金品を奪われ川に突き落とされてしまい…。