シーズン5、エピソード17: ATF (アルコール･タバコ･火器局) のクラーク捜査官が処刑される動画が拡散される。カレンとサムは駐車場を特定し遺体を発見すると、ちょうど駐車場から逃げる男に遭遇する。その頃アフガニスタンのケンジーはホワイトゴーストに会うため敵の陣地に乗り込み捕虜となっていた。