シーズン6、エピソード8: 6週間後、ボッシュはアリシア・ケントに不利な証拠をソベル判事に提出するが、チャンドラーはそれに対して異議を唱える。アーヴィングが設けた特捜班は成果をあげ、ホーヴァンとエドガーはアヴリールを追い詰める。ビレッツは内務監査課から連絡を受けることに。デイジー・クレイトン事件の被疑者をリストアップし調べていたボッシュは、恐るべきつながりを見出す。


シーズン6、エピソード8: 6週間後、ボッシュはアリシア・ケントに不利な証拠をソベル判事に提出するが、チャンドラーはそれに対して異議を唱える。アーヴィングが設けた特捜班は成果をあげ、ホーヴァンとエドガーはアヴリールを追い詰める。ビレッツは内務監査課から連絡を受けることに。デイジー・クレイトン事件の被疑者をリストアップし調べていたボッシュは、恐るべきつながりを見出す。