檻の中の子供

シーズン8、エピソード8: 2人の里子を乗せた車が事故にあい、捜査に当たるステイブラー刑事とベック刑事。里親を訪ねるデニ･ベックとエリオット･ステイブラーは、そこで“愛着セラピー”を含む怪しい治療が行われていることを発見。捜査を進めていくと、2人の孤児に関する恐ろしい秘密が明らかになる。ベックはこれに強く影響を受け、自分の人生とキャリアを見直すこととなる。