シーズン4、エピソード6: リーナは、父親が家族全員を直接危険にさらす何かを隠していたという知らせにショックを受ける。さらに、ブランドンが隠してきた重大な秘密を知る。マリアナはニックからのプレッシャーを受け続け、STEAMチームの男性メンバーからの直接的な反発にも対処しなければならない。
出演 ブルース・デビットソン
シーズン4、エピソード6: リーナは、父親が家族全員を直接危険にさらす何かを隠していたという知らせにショックを受ける。さらに、ブランドンが隠してきた重大な秘密を知る。マリアナはニックからのプレッシャーを受け続け、STEAMチームの男性メンバーからの直接的な反発にも対処しなければならない。