シーズン9、エピソード9: 市民の人気と信頼を得ていた“街の守護者”が売人を私人逮捕した直後に殺された。ファイブ･オーは犯人を追ってスーパーヒーローやコミックの世界に足を踏み入れる。一方アダムは遂に、腹違いの妹ノリコを殺した真の犯人と対決する。