シーズン5、エピソード18: ダニーがマルコ･レイエス殺害容疑でつかまる。レイエスはダニーの弟を拉致し、殺した男。が、実はCIAの協力者でもあったのだ。同じ頃、チンもコフリンに拘束される。コフリンはチンを確実に逮捕する為、ガブリエルを利用しようと隠れ家にかくまっていた。