シーズン3、エピソード9: ドイツ在住のジェフリーは別れた妻メラニーと5年前から再び愛し合うようになり、再婚の約束もしていたが、果たせないままメラニーをガンのため亡くす。葬儀後、メラニーから形見として贈られた彼女の肖像画をドイツへ持ち帰ろうとするも、“美術館へ寄贈する”との遺言書が書き換えられていなかったことと、その絵を描いたのが有名画家だったことから、引き渡しを求める美術館側に提訴される。