シーズン3、エピソード8: 死刑囚のリッキーは映像作家アンドレの取材でギャングの殺人について話した。アンドレがその映像を警察に送ったことで、警察が捜索するとギャングの死体以外に行方不明だった女性エイドリアンの遺体が発見された。エイドリアンは恋人トムの銃で撃たれたとわかり、トムは容疑者として連行される。