シーズン3、エピソード7: グレースは学校行事の出し物のことで神経質になり、夜中にジャッキーを起こす。ジャッキーはグレースを優しく励まし、ケヴィンからいい母親と褒められるが、一方でビルからクスリを買い続けていた。病院では新人のケリーが幅を利かせていて、ジャッキーはいい気がしない。そんな中、12歳の少年ウォーカーの母親が意識不明で運ばれてくる。母親は薬物依存症で過剰摂取したらしく、ジャッキーは少年を不憫に思うが......。