シーズン2、エピソード1: とある早朝、清掃員たちによって死体が発見された。被害者はシチリアの重要な政治家であるシルヴィオ･ルパレッロ。発見現場は売春で有名な場所であり、停車した車の中でズボンを下ろしているという衝撃的な状態だった。事件と事故の両面で捜査を進めていくモンタルバーノだったが、死因は心臓発作という検視結果が届く。自然死で事件は解決だと上層部から圧力がかかるが、発見時の不審な点や目撃証言からモンタルバーノは事件の可能性を疑う。