シーズン3、エピソード11: 古い友情がよみがえり、牧場への水の補給をめぐり、他のコミュニティの力を借りるミッションが開始される。