シーズン1、エピソード3: 翠山らを乗せた船が嵐に遭い、錯乱した謝遜は天に向かって屠龍刀を振り回す。孤独な航海はさらに続き、暴れ回る謝遜のせいで船が崩壊し、3人は海に放り出される。その頃、天鷹教では素素の兄･殷野王 (いん･やおう) が妹と屠龍刀を捜し続けていた。そこへ峨嵋派の滅絶師太 (めつぜつしたい) が弟子の丁敏君 (てい･びんくん) を取り戻しにやってくる。