決別の時

シーズン1、エピソード6: 復讐の鬼と化した謝遜の前に少林寺の空見大師 (くうけんだいし) が現れる。師匠･成崑 (せい･こん) に勝つには屠龍刀の秘密を解くしか方法はないと言って空見が息絶えたと語る謝遜。翠山らは謝遜が屠龍刀に執着する理由をようやく理解した。その後、いつものように翠山が息子の無忌 (むき) に稽古をつけていると、川辺に立っていた謝遜がいきなり、北風に乗って中原に帰ろうと言う。