シーズン1、エピソード3: 厩舎の火事で競走馬が死ぬ事故が発生。レース成績に不満を抱く馬主が保険金目当てで仕組んだことだと考えた調教師ウィリーは、エリオットに相談。かろうじて生き残った１頭を引き取りたいと言う。しかしネイサンのかつての同僚スターリングが調査に現れる。