S6, E20: Distressed Ariel starts to lose hours and years of time in her life and must look to her future self to figure out how to get back to the present.