消せない過去

シーズン1、エピソード2: 画廊の女性経営者が殺害され、彼女の3歳の娘が誘拐された。元夫に疑いがかかるが、彼は否認。ジェーンが性犯罪の前科者を調べるうちに、クリス･ヒューズが容疑者として浮上する。彼は過去に女児へのわいせつ行為で服役しており、現在は恋人とその娘と良好な関係を築いていた。彼には事件当夜のアリバイがあった。それでも犯人だと譲らないレジと、ジェーンは対立。クリスの潔白を信じる彼女は、画廊で思わぬ情報を得る。