シーズン2、エピソード6: ハロウィンの季節となった。スーはダンスパーティーで張り切るが、男の子にふられてしまった。そんな中、アクセルは可愛い女の子たちと道に迷うことに。また、フランキーまでもが波乱に巻き込まれてしまい…。